Oh, tan alegre esta vez é o inverno. Que tipo de natureza divertida non nos ofrece, e bólas de neve e esquí de altas colinas de xeo en trineos e patins con esquís e reunións tan bonitas á noite con familiares e amigos por unha cunca de té quente con tortas. E é no inverno que todo o mundo bautizado celebre as vacacións alegres e brillantes da Natividade de Cristo. Acompáñase dun servizo de igrexa solemne, abundante festín, divertidos e divertidos concursos, nos que participan tanto os vellos como os mozos. Pero o máis importante, sen o cal estas festas brillantes non poden facer son villancicos. Isto é sobre eles e será discutido no material de hoxe.
De onde viñeron?
Segundo os loxísticos e os lingüistas, a palabra "carol" derivouse da palabra latina "calendarios", que significa "primeiro no mes ou primeiro do ano". E de feito, a Natividade de Cristo é a primeira festa do comezo do ano. Pero de feito os villancicos apareceron moito antes do nacemento de Cristo, e eles non eran o Nadal, senón paganos eloxios ás forzas da natureza. Os pagáns eloxiaron a vitoria do ben sobre o mal, alegrándose de que outro ano difícil chegase ao seu fin.
O nacemento de Cristo marcou unha nova era na vida da humanidade, converténdose nun evento importante no camiño para a salvación das almas das persoas que creen nel. Á hora e data do ano, coincidiu aproximadamente coas vacacións pagas do solsticio de inverno. E o ritual antigo cantando gradualmente degenerouse en cancións de cancións de Nadal. E o significado da palabra "carol" cambiou radicalmente o seu significado. Agora os villancicos comezaron a chamarse unha canción alegre, na que se eloxia o nacemento de Cristo, e os seus pais son glorificados e, ao final, sonen os desexos de saúde e felicidade para os propietarios da casa e para todos os membros do fogar. Os checos, os serbios e os búlgaros "roldan" significa felicitalo no Nadal. Os eslovacos "para acuñar" significa bendicir o ano. Nos eslavos transdanubianos, un "agasallo" é un agasallo para o Nadal eo Ano Novo.
Textos de villancicos
Hoxe en día, todos os textos de villancicos de Nadal están divididos en dous tipos. Os primeiros son aqueles villancicos, nos que as festas e todos os seus personaxes son famosos. Por exemplo, aquí hai un dos máis populares e amados por moitos pobos.
A noite é santa
A noite é tranquila, a noite é santa,
A xente dorme, a distancia é clara.
Só na cova quéima a vela,
Alí a parella santa non dorme,
O neno está durmindo no pesebre, o neno está durmindo no pesebre.
A noite é tranquila, a noite é santa,
A altura estaba subindo,
Un anxo brillante voa do ceo,
El trae noticias aos pastores:
"Para ti Cristo naceu, para ti Cristo naceu".
A noite é tranquila, a noite é santa,
No ceo estréitase unha estrela;
Os pastores están longos na estrada,
A Betlem, apresúranse a vir:
Alí verán a Cristo, verán a Cristo alí.
A noite é tranquila, a noite é santa,
A felicidade agarda todos os corazóns.
Deus, que todos cheguen a Cristo,
A alegría da luz atópase nel.
Sempre sexa glorificado, Cristo, Cristo para sempre ser glorificado!
E aquí hai outro fermoso texto de villancicos.
Feliz Nadal!
Celebra, divírtete
Boas persoas comigo,
E poñer con rapto
Nunha reliquia de alegría, un santo.
Gloria ao Born,
No pobre pesebre o encerrado.
Agora Deus apareceu no mundo -
Deus de deuses e rei de reis.
Non na coroa, non en pórfiro
Este sacerdote celestial.
Gloria ao Born,
No pobre pesebre o encerrado.
Non nacera nas salas
E non nas casas limpas.
Non houbo sinal de ouro,
Onde estaba de roupas.
Gloria ao Born,
No pobre pesebre o encerrado.
Incompatible Está contido
No pesebre axustado, como un pobre.
Por que naceu?
Por que é tan malo?
Gloria ao Born,
No pobre pesebre o encerrado.
Para salvarnos
Desde as Redes diabólicas
Exaltar e glorificar
Nós amamos a nosa
Gloria ao Born,
No pobre pesebre o encerrado.
Sempre elogiaremos a Deus
Para ese día de celebración!
Deixe-me felicitalo
Feliz Nadal!
Gloria ao Born,
No pobre pesebre o encerrado.
Celebra, divírtete
Boas persoas comigo
E poñer con rapto
Nunha roupa de alegría, o santo
Gloria ao Born,
No pobre pesebre o investimento.
Outro tipo de villancicos de Nadal contén unha felicitación nas vacacións e mendiga aos anfitriones para unha delicia. Por exemplo, aquí tal.
Boa noite para ti,
Mestre afeccionado,
Alegre, alegría, terra,
O Fillo de Deus naceu no mundo.
Para saúdos, por un regalo
Parabéns!
O carol chegou - ¡abra a porta!
Señor, señores,
Sra esposa,
Portas abertas
E nos vai a dar!
Un pastel, un rolo
Ou calquera outra cousa!
Aquí tes esas cancións divertidas de villancicos. E vas kolyadovat?