O 19 de agosto, os que profesan a Ortodoxia celebran a festa da igrexa da Transfiguración do Señor, asociada a moitos signos e costumes. Nas persoas aínda se lle chama salvación de mazá ou o Salvador-en-Monte. Tradicionalmente, todos os cristiáns devotos van ao templo este día para dedicar mazás e outros cultivos, e logo tratalos e darlles a todos os que están preto e necesitados.
Sinais e costumes para a festa ortodoxa da Transfiguración do noso Señor 19 de agosto
Despois do servizo, a xente acudiu a casa para asar pastas de mazá lentas, cociñar outro alimento e ir con ela ás tumbas dos familiares falecidos para compartir mazás da primeira colleita. Despois xa arranxou un encontro con familiares e amigos. O 19 de agosto hai un letrero tan popular: morder a súa primeira mazá, fai un desexo coas palabras: "O que se pensa -que virá en realidade, non se fallará". Que tal conspiración existía neste día e dos signos do 19 de agosto houbo isto: para obter un fermoso rubor e desfacerse dos dores de cabeza, era necesario pola mañá peitear o cabelo cun pente feito do seu manzano. E para mellorar o seu propio atractivo, a rapaza agarrou as follas de mazá ás trenzas.
Hai unha misa de signos o 19 de agosto a Transfiguración do Señor, para o que o tempo estaba previsto para o próximo outono e inverno, aquí están:
- se os porcos están mentindo no lodo, vai chorar. Os nudos inchados en cordas e carcasas cruciais con magulladuras "falaron sobre iso";
- a choiva na mazá salva é pronosticada polo outono lluvioso, e se o tempo está seco e claro, entón xaneiro estará xeado.
En xeral, neste día, os cristiáns creron e esperaban que a vida cambia para mellor, porque "transformación" significa "cambio", pero o cambio non é externo e superficial, senón interno, espiritual, é dicir, a purificación dos pecados e só rezos e boas accións.